貓熊來台

パンダが中国から来たそうです。

TVのニュースはこればっかりでした。
さぞかし台湾国民は喜んでいるだろうと、同僚や学生に聞いてみたけど、反応はイマイチ…
同僚に至っては、
「パンダって、かわいいと思う？私は思わない。」
とのこと。

いやー。かわいいでしょぉ、パンダは。

中国から贈られた２頭のパンダ。
名前は"團團"と"圓圓"。
２つの名前を合わすと「團圓」で、「離れていた家族が再び一緒になる」という意味があるらしい。
政治的なことをくわしく知らないけど、何かしら問題があるようです。

旧正月あたりから公開されるとのこと。
長らくパンダを見ていないので、ぜひ見に行きたいわ。


ちなみにパンダは中国語で「貓熊」でも「熊貓」でも、どちらでもいいらしい。